Elementi di Grammatica Hindi

Basilare e semplice nella sua esposizione, questa grammatica è una valida guida per lo studio della lingua più diffusa nel continente indiano. E’ anche molto utile per ottenere un contatto diretto con i Rishi, i veggenti che dimorano sull’Himalaya.

Inoltre lo studio dell’alfabeto “Devanagri”, da cui è formato l’Hindi e che significa “linguaggio degli Angeli”, aiuta a risvegliare ed a potenziare i centri energetici (Chakra) del corpo umano e dei canali supersottili (nadi).

Il testo si avvale anche di un utile ed efficace metodo didattico, improntato sulla memoria visiva.

La conoscenza di una lingua rappresenta sempre ed in ogni luogo una potente chiave di accesso alla comprensione di una cultura e quindi dell’aspetto più intimo di un popolo.

Tenendo ben presente questo elemento, scopo di quest’opera è fornire degli strumenti minimi (ossia accessibili a chiunque voglia accostarvisi) per la conoscenza della lingua hindi, tali da permettere al singolo studente di orizzontarsi dinanzi ai brani di prosa e di poesia composti in questa lingua, anche ad un rispettabile livello intellettuale.

Premessa.

Ringraziamenti

Introduzione.

I. ELEMENTI DI GRAFEMATICA E FONOLOGIA

• La scrittura: i caratteri devanàgarl.
• L’ordinamento sillabico: la “ghirlanda delle colorazioni sonore” o varnamàlà.
• Le vocali.
• Le consonanti.
• Anunàsik, anusvàr, visarg ed i fonemi aggiunti.
• Regole di scrittura ed accorgimenti fonici.
• La punteggiatura.
• Terminologia lessicale.
• Apporti stranieri.

II. ELEMENTI DI GRAMMATICA E SINTASSI

• Esempi introduttivi.
• 1 sostantivi – samjna.
• La flessione nominale.
• La famiglia – parivàr, kutumb.
• Pronomi.
• Posposizioni.
• Tempo – samay.
• Numerali.
• Orario – samay sanket.
• Il verbo e la sua coniugazione.
• Elementi ed aspetti.
• Il tempo presente – vartmàn kdl.
• Il tempo imperfetto – apurn bhut kal.
• Il tempo passato – sàmànya bhut kal.
• Il congiuntivo presente – sambhavanàrtha.
• Il tempo futuro – bhavisya kal.
• Il gerundio anteriore – purvakalik krdanta.
• I verbi servili.

III. INNI, CANTI, GIACULATORIE E FORMULE

• Pratiche vocali
• Mantra.
• Canti devozionali.
• Kirtan.
• Bhajan.

Appendice

Riccardo Garbini è impegnato da anni in ricerche gnoseologiche basate sul metodo comparativo. Dottore di ricerca in studi indologici, docente di “Pedagogia dello studio” presso l’Università Orsola Benincasa di Napoli, è autore anche di molti articoli specialistici in campo linguistico-epigrafico. Ha preso inoltre parte alla realizzazione del Dizionario Hindi-Italiano sotto la direzione del prof. Shyam Manohar Pandey.