Il Linguaggio delle Costellazioni Sistemiche

Lo scopo del Bollettino della Rete Costellazioni Sistemiche è creare uno spazio per lo scambio di esperienze e riflessioni tra i costellatori italiani e i professionisti di altri ambiti che hanno introdotto il metodo in Italia, dove la comunità dei costellatori è ancora piccola, ma le persone che hanno tratto beneficio dal metodo sono già molte.
Dall’Indice:
EDITORIALE
THEMA:
IL LINGUAGGIO DELLE COSTELLAZIONI SISTEMICHE
Riflessioni emerse nell’incontro di Rete in ottobre 2005 – a cura di Lydia Brasca
Ascolta! Parla la costellazione – di Patrizia Napoleone
Un nuovo linguaggio – di Gilda D’Elia
Costellazioni e linguaggi – di Marco Matera
Unimaginable solutions. Osservazioni e riflessioni sul primo convegno inglese di costellazioni sistemiche di Georg Senoner
Costellazioni autopoietiche. L’auto-organizzazione dei sistemi viventi – di Siegfried Essen (traduzione di S. Celentan0)
Psicoterapia e religione – di Bert Hellinger (traduzione di Silvana Camoni)
La parola – di Bert Hellinger (traduzione di G. A. Simoni)
PILLOLE DI SAGGEZZA
a cura di Giovanna Bonalume
INTERMEZZO
Ordine e Pienezza – di Bert Hellinger
ESPERIENZE
Trovare le soluzioni nel proprio corpo. L’integrazione del lavoro corporeo nelle costellazioni – di Regula Eller Oslet e Guni Baxa
Riflessioni su una costellazione – di Ornello Castelli
Stare bene a scuola attraverso un approccio sistemico fenomenologico: esperienze, relazioni e sentimenti con gli alunni della scuola elementare – di Donatella Celli
Costellazioni sistemiche e consulenza legale. Esperienze e prospettive – di Olaf Margraf (traduzione di S. Celentano)
Imparare dagli errori – di Georg Senoner
Sbagliando si impara, condividendo si cresce – di Marco Matera
Aiutare i bambini – di Bert Hellinger (traduzione di Grazia Annalisa Simoni)
Portare alla luce le radici delle organizzazioni – di Jan Jacob Stam (redatto e riassunto da G. Bonalume)
Costellazioni sistemiche nel coaching individuale: prendere buone decisioni – di Georg Senoner
COSTELLAZIONI ED ALTRI APPROCCI
Costellazioni familiari e psicotraumatologia sistemica plurigenerazionale – di Franz Ruppert (traduzione di P. Manukian)
Costellazioni familiari e Gestalt Counseling – di Lydia Brasca
Traumi e dintorni – di Lorenzo Bracco
Costellazioni e inchini – di Marco Matera e Marcello Venerio
Le costellazioni e la psicosomatica – di Anna Zanardi
Il potere della visualizzazione – di Michela Piu
INTERVISTA A BERT HELLINGER
“La forza dell’essere presente a ciò che accade”
Intervista condotta da Attilio Piazza
LABORATORI
Ma le costellazioni funzionano? Ricerca sulla percezione dell’efficacia del metodo delle costellazioni familiari – a cura della sezione “progetti speciali” – Centro Studi Helliger
Fiabe e costellazioni familiari. Il laboratorio “donne che corrono coi lupi” – di Lucia Berettari
IN RETE. GLI SVILUPPI…
Dalla Rete all’Associazione “Costellazioni sistemiche”. Resoconto e prospettive – di Lorenza Gallerani e Georg Senoner
L’EVENTO DEL SEMESTRE
Chiacchierata sul Convegno “La forza dell’essere presente”, Centro Studi Hellinger, settembre 2005 – di Lorenza Gallerani e Georg Senoner
DOMANDE E RISPOSTE